Träskändan Kartano

img_0636

This is Träskändan Kartano in Espoo, founded in 1700’s.
The first owners were officers of Suomenlinna.
You can take the bus number 321 from Helsinki Railway station. It takes about 45min.

map : https://goo.gl/maps/Vy7mjwo9vit

http://www.rky.fi/read/asp/r_kohde_det.aspx?KOHDE_ID=35

エスポーにあるトレースカンダン邸(と発音するのでしょうか?スウェーデン語なのでわかりません・・・)に行ってきました。
ヘルシンキ中央駅からはバス321番で近くまで行きます。
スオメンリンナの将校が最初の持ち主でした。

img_0617

They have huge park around this manor.
Nowadays, Espoo city owns, however this manor is empty.
They are looking for a new owner.

邸宅の周りにはとても大きな庭があります。
現在は空き家。持ち主を探しています。

img_0643

Nice reflection and you can see a little of red leaves. Here comes the autumn!!

天気が良かったので空や紅葉が水に反射して綺麗です。今年は少し遅かったですが、秋がやって来ましたー!

広告

投稿者:

finngate

フィンランドの旅行会社です。視察旅行、教育旅行、個人旅行、団体旅行など、お気軽にお問い合わせください。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中