セウラサーリ島 Seurasaari

ヘルシンキ西部に位置する、セウラサーリ島。
島全体が屋外博物館になっており、古い建物がフィンランド全土より集められ、この島に移築されました。

行き方:
ヘルシンキからバス24番に乗り、終点下車

バス停の近くに橋があり、この橋を渡ると、セウラサーリ島です。

博物館は夏季のみオープン(6月中旬から9月中旬)
入場料は大人10€、子供4€です。(2020年現在)
https://www.kansallismuseo.fi/en/seurasaarenulkomuseo

チケットは橋を渡り、橋の近くにあるこのキオスクで購入できます。

建物の中に入らなければ入場料は不要で、近所の人がジョギングや散歩に来ているのをよく見かけます。

秋から冬にかけては博物館が閉まっているため建物の中に入ることができませんが、外からの見学はできます。

毎年、ユハンヌス(夏至祭)にはイベントが行われ、コッコと呼ばれる大きな焚き火をすることで有名です。

古い木造の建物が島のあちこちに展示されています。

フィンランドの手工芸、ヒンメリが飾られていてとても可愛いです。

建物の中は昔の生活の様子が再現されており、白樺の皮で作ったカバンや、表裏が同じ模様で刺繍されたカレリア刺繍などが飾られていました。

こちらはセウラサーリ島にある教会。
結婚式で人気のある教会です。
自然に囲まれた古い教会でのウエディング、タイムスリップしたようですね。

島内にあるカフェ、Antin Kaffeliiteri (アンティン・カフェリーテリ)
天気の良い日はテラス席が気持ちよさそう!
夏季のみ営業しています。

https://www.kansallismuseo.fi/en/seurasaarenulkomuseo/ravintola-ja-kahvila

こちらはレストラン、クルーヌ。
ランチは日替わりで、私の行った時はミートボールなどがありました。
サンドイッチやシナモンロールなどの軽食もありますので、休憩がてら立ち寄ってみるのも良いですね。

https://seurasaarenkruunu.fi/en/

セウラサーリ島をぐるっと回ると半日はかかります。
自然に囲まれた島ですので、7月下旬から8月にかけてブルーベリーやラズベリー、キノコ狩りもできます。
島内を歩いていると鳥や動物にも遭遇することができますよ!

自然を満喫できる、おすすめスポットです。
是非訪れてみてくださいね!

Iittala & Arabia ワークショップでマグを作る

Iittala & Arabia デザインセンターのワークショップでマグカップの絵付けをしてきました。

ワークショップは不定期で開催されています。
http://www.designcentrehelsinki.com/en/calendar/filter/workshops

iittalamuki2

先日は、カッテイングボードに絵付けしました。
https://finngate.wordpress.com/2018/05/23/workshop-design-center-helsinki/

マグカップは、先日のカッテイングボードと異なり、紙状になっている塗料を自分の好きな形に切って水に濡らし、貼り付け乾かします。

iittalamuki3

こちらの技法は先日のカッティングボードより簡単なので子供でもできますよ!

iittalamuki4

貼り終えましたー!

この後窯で焼いて数週間で出来上がりですが、出来上がりの色は窯入り前と後では変わります。
画像の黄色い部分は消え、黒い部分は濃紺に変わり、茶色く見ている部分はピンクになりました。


 

人数が集まればワークショップを開催することも可能です。
info@finngate.fi までお問い合わせください。

Eerikkilä エーリッキラ

フォルッサの近くにある、宿泊施設エーリッキラ。ヘルシンキから1時間とちょっと。
フィンランドの森と自然はもちろん、カヌーやハイキングなどのアウトドアもお楽しみいただけます。
湖畔に佇むスポーツ設備が整った施設です。

eerikkila12

陸上、サッカーなどの屋外競技から、球技などができる屋内の体育館、プールまで設備が整っており、オリンピックなどの強化練習が行われる場所でもあります。

eerikkila1

施設内にはホテル、学生用のホステルタイプの宿泊施設から、去年から今年にかけて建てられた、ラグジュアリータイプのコテージ、メゾネットタイプのホテルがあります。

eerikkila11

こちらはコテージ。大きなコテージは12名まで、小さめのコテージは9名まで宿泊できます。

eerikkila5

広々とした、リビング。暖炉もコテージ内と外に二箇所ありました。

eerikkila4

階段を上がるとベッドやくつろぐスペースがあり、こちらからの景色も素敵です。

eerikkila9

キッチンは、オーブン、電子レンジなど揃っており、食材を持ち込み調理することができます。

洗濯機、乾燥機もあり、そしてもちろんシャワーとサウナも。
長期滞在にも適しています。

eerikkila10

そしてアパートメントタイプの宿泊施設もあります。
(2から3階はメゾネットタイプ)

eerikkila13

施設内にある、サウナ。サウナのあと湖にドボンと行くこともできます。

eerikkila8

一度に300名収容できるレストラン。ビュッフェラインも4つあります。
レストラン自体はもともとある建物ですが、去年改装工事が終了しとても綺麗です。

eerikkila7

レストラン1階部分はカフェになっており、同じフロアに劇場や10人くらい入れそうな大きなサウナもあります。

エーリッキラのHPはこちらから;
https://www.eerikkila.fi


 

当社ではエーリッキラの送迎、宿泊の手配を致しております。

info@finngate.fi までお気軽にお問い合わせくださいませ。

Löyly ロユリュ

2018年アメリカのタイム誌の世界の名所100に選ばれた、ヘルシンキのロユリュ。

ロユリュはレストランなどもある、サウナ複合施設です。
海岸沿いにあるので景色もとても綺麗!

地図はこちらから;
https://goo.gl/maps/ndq6pKNcERz

ヘルシンキの中心部から少し距離が離れているのでバスがお勧めです。

行き方の例;
Kamppiからバス14、18番
Hakaniemiからバス17番
https://www.reittiopas.fi/

loyly5

2年前にオープンしたばかり。上の画像は今年の写真です。
少し木の艶がなくなって来ていますね。
(おそらく今年または来年、オイルを塗ると思います。大変な作業!)

loyly2

夏はこのようにテラス席が満席になります。

loyly3

中にもレストラン・バーがあり、こちらもほぼ満席でした。

loyly4

サウナは共同サウナ、貸切サウナ、スモークサウナがあり、サウナの後、海にドボンと入る人たちも。

loyly6

木をふんだんに使った建物が特徴的です。

ロユリュのホームページはこちらから。
http://www.loylyhelsinki.fi/en/front-page/

サウナは人気があるので、事前に予約しましょう。(HPから予約可。)

Geta イェータ

マリエハムンから北へ車で約40分のところにある、Geta(イェータ)。

temp-277

イェータの丘の上にはSoltuna Restaurang & Cafeがあり、そこからはオーランド諸島の壮大な光景が広がります。

HEM
temp-276

天気が良ければ遠くまで観れたのですが・・・。

次回は天気がいいといいなぁ。

temp-275

カフェの一押し、オーランド諸島でよく食べられるパンケーキ。
オーランド諸島の旗が飾られています。

これはオーランド諸島のカフェでは必ずと言っていいほどあるそうです。
是非ご賞味ください!

temp-274

再び車に乗り、Viktorsvägen→Havsöravägen(一車線の道です)と道を進んで行き、車を止めてしばらく歩くとゴツゴツした奇石がたくさん。

temp-272

ハイキングコース上には木に看板や石を積んだ山がコース沿いにあるので、迷子になることもなく簡単にコースを見つけることができます。

temp-271

岩に見える白い箇所はおそらくクライミング(ボルダリング)のための滑り止めチョークの跡。

temp-269

登ることが難しそうな岩や、簡単に登れてしまう岩など色々。

temp-270

ボルダリングをしているフィンランド人、スウェーデン人、総勢20名ほどいましたよ。
少し危なっかしいようですが、みなさんちゃんとクラッシュパッド持参で練習していました。

ハイキングよりもボルダリングに来てる人が多かったようですが、家族でピクニックに来ている方もいらっしゃいました。

ハイキングコースの終着はDjupviksgrottan、湾に辿り着きます。

全体的に岩が多いハイキングコースですが、起伏が少なく歩きやすいコースでしたよ。

Iittala & Arabia デザインセンターのワークショップ

アラビアファクトリーショップの9階にある、デザインセンターにて行われていたワークショップに参加して来ました。

temp-225

今日のワークショップは陶芸の絵付け。

用意されていたアラビアのカッティングボードに色を塗る作業です。

temp-224

塗料と液体を混ぜる作業から。

そして薄め液を足してからボードに色をつけていきます。

temp-223

色を塗り、ドライヤーで乾かした後、塗料を削っていきます。

参加されている皆さんは花や植物など描いていましたが、私はこれ。

temp-222

塗料の上に薄く鉛筆で形を描いて、それに沿って削っていきます。

temp-221

削る作業が長く、手が腱鞘炎になりそう・・・。

temp-220

はい、できました!これで終了。

これを焼き付けて数日後に出来上がります。

楽しみですー!

temp-227

ちなみに1階に展示されていたこのお皿たちもワークショップで作ることができます。

このワークショップは次回5月30日です。(残念ながら満です)

http://www.designcentrehelsinki.com/calendar/filter/workshops/

↑ ワークショップはこちらのHPからチェックしてみてくださいね!

夏のヒエタニエミHietaniemi

ヘルシンキの西側にある、ヒエタニエミのビーチ。

子供達の遊べる公園、夏にはビーチバレーの場所があり、地元の人たちで賑わいます。

夏オープンするカフェ、ビストロ・バーデンバーデン。

https://www.facebook.com/bistrobadenbaden/

平日はランチメニューがあり少しお得。天気がいいとテラスには人でいっぱいになりますよ。

レストラン、カフェ、バーがあり、朝から晩まで飲食できます。

ヒエタニエミから海沿いに北のほうへ歩くと、またレストランがあります。

https://www.restel.fi/fi/ravintola-mestaritalli

海のすぐそばに建てられている建物と、少し内側にも別棟があります。

夏場は隣からSUP(スタンドアップパドルサーフィン)のレンタルもしていますよ!

ヒエタニエミには墓地もあり、アルヴァアアルト、フィンランドの歴代の大統領の墓もあります。

お時間のある方は、カンピからウォーキングで出かけてみるのはいかがでしょうか。

Allas Sea Pool アッラス・シー・プール 続編

拡張工事が終わり、さらに大きくなったAllas Sea Poolに行ってきました!

去年のレポートはこちらから。https://finngate.fi/blog-allas-sea-pool/

サウナと、屋外プール(温水と冷水)があります。

サウナはフィンランド発祥。やはり本場のフィンランドに来るからには入らなければいけませんね(笑)

夏季はイベントが行われており、私が行った時はちょうどヨガをしていました。

上の画像右下、皆足を上げているのがお分りいただけますでしょうか。

その前方にあるのが、冷水プールです。(誰も泳いでませんでした・・・)

天気のいい日はぜひテラス席にてビールをご賞味ください!

晴れてなくても中でお食事もできますよ!

Hietaniemi Cemetery

img_0936

Last week, we visited Hietaniemi cemetery.
It was a lovely day for a walk.

街の中心から少し外れたところにヒエタニエミ墓地があります。
キリスト教だけでなく、ユダヤ教、イスラム教のお墓もあります。

img_0935

Tove Jansson’s grave.

日本人なら誰もが知っている、ムーミンで知られる作家、トーベヤンソンが眠るヤンソン家のお墓。

img_0939

Alvar Aalto’s grave.

アルヴァ・アールトのお墓。前妻・アイノと後妻・エリッサも同じお墓です。

img_0947

and Mannerheim’s. He was a very famous military leader and after the second world war, he became president.

軍人でも大統領でもあった、マンネルヘイムの墓。
戦争で亡くなった軍人に囲まれたところにあります。

Hietaniemi cemetery is located by the sea.
This cemetery is so huge that you sometimes need to have a break.
There is a restaurant at the south of the cemetery.
http://lapinlahdenlahde.fi/fi/main-page/
and Cafe Ann Mare is the north part of the cemetery  (only summer time, I think)
map : https://goo.gl/maps/mSR6FYgxFKK2

ヘルシンキでお店も博物館も閉まっていていくところがない!とお困りの方、是非散歩がてら訪れてください!

Allas Sea Pool

We visited “Allas Sea Pool” last week, located near market place in Helsinki.

ヘルシンキのマーケット広場にできたアッラス・シープールに行ってきました。

img_3364

It opened this year! You can enjoy outdoor swimming all the year around.
Also you can enjoy Sauna after swimming.

一年中屋外プールで楽しむことができるそうです。温水プールと海水プールがあります。
フィンランド必須のサウナもついています。

img_3366

And please do not forget to visit Sky wheel near the pool.
This is the highest ferris wheel in Finland. (40m high).
They have also Sauna gondola!!

そのプールのすぐ横にフィンランドで一番高い観覧車があります。(高さ40m)
VIPのゴンドラとサウナのゴンドラがあります!サウナの観覧車なんて世界で一つしかないですね(笑)

img_3369

We didn’t go to sauna, but we had “Lapin Kulta” beer under the sun, Helsinki Cathedral behind!

天気が良かったのでビールを飲んで人間ウォッチングを楽しみました!